Settlement or trial?
庭外和解,
还是法庭上见?
I'm not worried
about the investigation
because my hands
are totally clean.
我不担心调查,
因为我完全清白。
Let go of my hand,
or I'll call the police.
放开我得的手,
否则我要报警了。
Justice has long arms.
天网恢恢,疏而不漏。
He threatened to
bring a private prosecution
against the doctor.
他威胁要对医生提起民事诉讼
He threw me to the ground
and started to kick.
他把我摔倒在地开始踢我。
He was accused of
sexually molesting
a female colleague.
他被指控对一位女同事
进行性骚扰。
He was convicted of fraud.
他被判犯有诈骗罪。
He was jailed for
aggravated assault.
他因犯严重伤害罪
而被判入狱。
He went to prison
for choking his accountant.
他因为差点闷死会计师
而进过监狱。
I could wind up
a drug addict [ˈædɪkt] .
我可能最终会
沦落为瘾君子。
If he didn't
agree to this settlement,
we'd have to go to trial.
如果他不同意和解,
我们就得上法庭。
If he flips on his partner,
he may escape a life sentence.
如果他能供出同伙,
他就可能不会被判终生监禁了。
If you are
untruthful or withholding,
you can and
will be prosecuted.
如果你不诚实或者有所隐瞒,
你也一定会被起诉的。
Most crimes are
committed by young men.
多数罪行都是年轻人犯下的。
Our CFO got censured internally
for certain
financial improprieties [ˌɪmprəˈpraɪəti] .
我们公司的CFO
因为财务不当行为
被内部调查了。
She was indicted on
charges of corruption.
她被控贪腐,受到起诉。
The police arrested him
after an anonymous tip off.
在接到匿名举报后,
警方逮捕了他。
They sentence him to
life imprisonment.
他们判他无期徒刑。
You committed
mail fraud.
你实施了邮件诈骗。
文章都看完了,还不点个赞
标签: 英语金句